AI 번역기 고르는 기준: 파일 형식·용량과 입력 금지 정보
수정 2026-10-06 · 사실 재확인 · 2026년 10월 6일 확인 기준 AI 번역기 고르는 기준: 파일 형식·용량과 입력 금지 정보 공식 도움말·약관으로 확인한 조건만 모았습니다 AI 번역기 문서 번역 개인정보 번역 저작권 AI 번역기를 고를 때 번역 품질보다 먼저 볼 게 두 가지 있습니다. 내 파일이 그대로 들어가는지, 그리고 무료판에 붙여 넣은 글이 어떻게 처리되는지입니다. 이 글은 구글 번역 고객센터와 DeepL 이용약관에서 직접 확인한 조건만 옮겼고, 공식 문서로 확인하지 못한 한도는 숫자를 비워 두었습니다. 핵심 요약 구글 번역 문서 번역은 .docx·.pdf·.pptx·.xlsx 파일을 받습니다. 10MB까지, PDF는 300페이지 이하이고, 모바일에서는 쓸 수 없습니다. 파일 안 이미지 속 글자와 스캔한 PDF 페이지는 결과 문서에 남지만 번역되지 않습니다. DeepL 무료 버전 약관상 개인정보가 들어간 텍스트는 번역할 수 없고, 입력한 글과 문서는 제한된 기간 동안 학습·개선에 처리될 수 있습니다. 남의 글·책·기사를 번역해 올리는 건 2차적저작물 작성이라 원저작자 허락이 필요합니다. 출처 열람일 2026-10-04. 가격과 글자 수 한도는 다루지 않습니다. 목차 번역기는 쓰는 목적부터 나눈다 AI 번역기 고르는 기준 4가지 서비스별 문서 번역 조건(공식 문서로 확인된 것만) AI 번역기에 넣으면 안 되는 정보 번역문을 공개하기 전 확인할 것 자주 묻는 질문 정리 함께 보면 좋은 글 출처 번역기는 쓰는 목적부터 나눈다 같은 서비스라도 문장 몇 줄을 옮길 때와 보고서 한 부를 통째로 넣을 때 따져야 할 조건이 다릅니다. 내가 주로 하는 일이 아래 중 어디에 가까운지부터 정해 두면 비교할 항목이 줄어듭니다. 짧은 문장·메일 : 붙여 넣고 바로 확인하는 용도입니다. 먼저 붙여 넣는 문장에 이름이나 연락처가 섞여 있지 않은지 확인합니다. 문서 통째로(서식 유지) : 지원 파일 형식, 용량·쪽수 제한, 컴퓨터에서만 되는지가 관...